Basculer entre clavier QWERTY et AZERTY sous Windows

Si votre clavier est d’humeur taquine et que les caractères qui s’affichent à l’écran ne correspondent pas aux touches que vous frappez, c’est probablement que vous êtes accidentellement passé du clavier français (AZERTY) au clavier américain (QWERTY).

Basculer entre clavier QWERTY et AZERTY sous Windows

De QWERTY à AZERTY en un raccourci clavier :

Pas de panique, une simple combinaison de touches permet de basculer entre les deux claviers. Si vous en êtes arrivé là, c’est d’ailleurs certainement que vous avez utilisé ce raccourci dans un logiciel et que Windows en a déduit que vous vouliez changer de langue d’entrée.

Essayez une des combinaisons suivantes et tout devrait rentrer dans l’ordre :

♦ Maintenez la touche [Shift] enfoncée et appuyez sur [Alt]

♦ Maintenez la touche [Shift] enfoncée et appuyez sur [Alt Gr]

Si ces combinaisons ne fonctionnent pas, il est possible que le raccourci clavier ait été modifié. Nous allons voir comment vérifier si c’est le cas.

Modifier le raccourci clavier :

Les captures ci-dessous ont été effectuées sous Windows 7, les écrans peuvent être légèrement différents suivant votre version de Windows.

1. Dans le panneau de configuration, cliquez sur Modifier les claviers ou les autres méthodes d’entrée.

Basculer entre clavier QWERTY et AZERTY sous Windows - Panneau de configuration

2. Dans la nouvelle fenêtre, cliquez sur Modifier les claviers sous l’onglet Claviers et langues.

Basculer entre clavier QWERTY et AZERTY sous Windows - Région et langue

3. Sélectionnez l’onglet Paramètres de touches avancés.

Basculer entre clavier QWERTY et AZERTY sous Windows - Paramètres de touches avancés

Sur la ligne Entre les langues d’entrée, vous voyez le raccourci à utiliser pour basculer entre le clavier QWERTY et le clavier AZERTY. Dans mon cas il s’agit bien de [Shift] + [Alt].

4. Vous pouvez modifier ce raccourci pour éviter de vous retrouver à nouveau devant le même problème en cas de conflit avec un des programmes que vous utilisez.

Basculer entre clavier QWERTY et AZERTY sous Windows - Modifier la combinaison de touches

Le choix du nouveau raccourci est assez limité puisque la liste ne propose que quatre possibilités. Pour éviter tout risque de basculement accidentel choisissez Non assigné.

Supprimer le clavier QWERTY

Si vous utilisez exclusivement un clavier AZERTY, vous pouvez tout simplement supprimer le clavier anglais, ce qui bannira définitivement tout risque de fausse manœuvre.

Recommencez les points 1 et 2 du tuto précédent, mais restez cette fois dans l’onglet Général.

Basculer entre clavier QWERTY et AZERTY sous Windows - Supprimer une langue

Sélectionnez Anglais (Etats-Unis) et cliquez sur Supprimer.

Partager cet article
Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail


Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner au site. Vous pouvez aussi me retrouver sur Google+, Twitter ou Facebook pour d'autres infos.



Ces articles peuvent aussi vous intéresser :

  1. Qu'est-ce qu'un podcast ?
  2. Comment lire un Podcast ?
  3. Comment gérer ses podcasts en ligne ?
  4. Google reader : comment ajouter des podcasts manuellement ?
  5. Google Reader : Comment gérer mes abonnements ?

Étiquettes : , , ,
© 2011 - 2019 Le Newbie. Tous droits réservés.
Fièrement conçu par Theme Junkie et moi même.